Vous trouverez ici les informations légales : les informations légales concernant l’hébergement du site, et les informations légales sur le RGPD.

Ce site est édité par la société LMS Factory, SASU

  • 1401 Avenue de la Grande Halle, 78200 Buchelay
  • +33 (0)1 34 78 82 83
  • SASU au capital de 30 000 €
  • SIREN : 828 290 122
  • Responsable de la rédaction du site : Bruno Fajnzilberg

Conformément à l’article 6-I-7 de la Loi du 21 juin 2004, dite LCEN, LMS Factory vous permet de lui signaler tout contenu susceptible de revêtir les caractères des infractions visées aux cinquième et huitième alinéas de l’article 24 de la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de presse et à l’article 227-23 du Code pénal : apologie de crimes contre l’humanité, incitation à la haine raciale, pornographie enfantine. Par conséquent, pour signaler un contenu manifestement illicite, il vous suffit d’envoyer un courriel à contact@lmsfactory.com, tout en précisant :

  •  la page depuis laquelle le contenu est accessible ;
  •  le contenu considéré comme illicite ;
  •  la date à laquelle vous avez découvert le contenu considéré comme illicite ;
  •  votre identité (nom et coordonnées complètes).
    LMS Factory vous rappelle que la LCEN puni tout abus de signalement d’une peine d’un an d’emprisonnement et de 15.000 € d’amende.

Hébergement

  • O2switch
  • 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, FRANCE

Règlement Général sur la Protection des Données

Pictogramme RGPD pour les informations légales

Nous enregistrons les informations recueillies dans nos formulaires dans un fichier informatisé. Le responsable du traitement de vos données est Bruno Fajnzilberg, Président de la société – contact@lmsfactory.com. La base légale du traitement est le consentement que vous nous donnez.

Les données marquées par un astérisque dans les questionnaires doivent obligatoirement être fournies. Toutefois, si vous ne souhaitez pas nous donner votre consentement, vous n’êtes en aucun cas tenu de les compléter, et vous pouvez nous solliciter par mail ou par téléphone pour que les données personnelles vous concernant ne soient pas enregistrées.

Nous collectons ces données à seule fin de traitement commercial et marketing par la société LMS Factory. Par conséquent, nous ne les transmettons, en aucun cas, à des tiers ou à des sous-traitants.

Nous les conservons pendant une durée de trois ans à compter du dernier formulaire que vous avez actualisé.

À tout moment, et sur simple requête par mail adressée à contact@lmsfactory.com, vous pouvez demander à accéder aux données vous concernant. Vous pouvez également les faire corriger ou demander leur effacement.

En vue d’obtenir plus d’informations sur vos droits, consultez le site cnil.fr.

Bien entendu, pour exercer ces droits, ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données : Bruno Fajnzilberg, Président de la société – contact@lmsfactory.com – LMS Factory, Immeuble Inneos, 1401 Avenue de la Grande Halle, 78200 Buchelay – +33 (0)1 34 78 82 83

Toutefois, si vous estimez, après nous avoir contacté, que nous ne respectons pas vos droits « Informatique et Libertés », vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.

Here you will find legal information, information about hosting the site, and information about the GDPR.

This site is edited by the company LMS Factory, SASU

  • 1401 Avenue de la Grande Halle, 78200 Buchelay
  • +33 (0)1 34 78 82 83
  • SASU with a capital of  30 000 €
  • SIREN : 828 290 122
  • Responsible for the writing of the website: Bruno Fajnzilberg

In accordance with the article 6-I-7 of the Law of June 21, 2004, known as LCEN, LMS Factory allows you to announce any contents likely to have the characters of the offences mentioned in the fifth and eighth paragraphs of the article 24 of the law of July 29, 1881 on the freedom of press and in the article 227-23 of the penal code: apology of crimes against humanity, incitement to the racial hatred, child pornography. Therefore, to report a manifestly illicit content, you just have to send an email to contact@lmsfactory.com, while specifying:

  • the page from which the content is accessible;
  • the content considered illicit;
  • the date on which you discovered the content considered illicit;
  • your identity (name and complete contact details).

LMS Factory reminds you that the LCEN punishes any abuse of reporting of a penalty of one year of imprisonment and 15.000 € of fine.

Hosting

  • O2switch
  • 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, FRANCE

General Data Protection Regulation

GDPR pictogram for legal information

We record the information collected in our forms in a computerized file. The person responsible for processing your data is Bruno Fajnzilberg, President of the company – contact@lmsfactory.com. The legal basis for the processing is the consent you give us.

The data marked with an asterisk in the questionnaires must be provided. However, if you do not wish to give us your consent, you are under no obligation to complete them, and you can ask us by e-mail or telephone not to record your personal data.

We collect these data for the only purpose of commercial and marketing treatment by the company LMS Factory. Consequently, we do not transmit them, in no case, to thirds or to subcontractors.

We keep them for a period of three years from the last time you updated the form.

At any time, and on simple request by email to contact@lmsfactory.com, you can ask to access the data concerning you. You can also have them corrected or request their removal.

For more information on your rights, visit cnil.fr.

Of course, to exercise these rights, or for any question about the processing of your data in this system, you can contact our data protection officer: Bruno Fajnzilberg, President of the company – contact@lmsfactory.com – LMS Factory, Immeuble Inneos, 1401 Avenue de la Grande Halle, 78200 Buchelay – +33 (0)1 34 78 82 83

However, if you consider, after having contacted us, that we do not respect your rights « Data processing and Freedoms », you can address a complaint to the CNIL.

Aquí encontrará información jurídica, información sobre el alojamiento del sitio e información sobre el GDPR.

Este sitio está editado por la empresa LMS Factory, SASU

  • 1401 Avenue de la Grande Halle, 78200 Buchelay
  • +33 (0)1 34 78 82 83
  • SASU con un capital de  30 000 €
  • SIRENA : 828 290 122
  • Responsable de la redacción de la página web: Bruno Fajnzilberg

Conforme al artículo 6-I-7 de la ley del 21 de junio de 2004, conocida como LCEN, LMS Factory le permite anunciar cualquier contenido susceptible de revestir los caracteres de las infracciones mencionadas en los párrafos quinto y octavo del artículo 24 de la ley del 29 de julio de 1881 sobre la libertad de prensa y en el artículo 227-23 del código penal: apología de crímenes contra la humanidad, incitación al odio racial, pornografía infantil… Por lo tanto, para denunciar un contenido manifiestamente ilegal, basta con simplemente enviar un correo electrónico a contact@lmsfactory.com, especificando :

  • la página desde la que se accede al contenido
  • el contenido considerado ilícito
  • la fecha en la que descubrió el contenido considerado ilícito;
  • su identidad (nombre y datos de contacto completos).

LMS Factory le recuerda que la LCEN castiga cualquier abuso de denuncia con una pena de un año de prisión y 15.000 euros de multa.

Alojamiento

  • O2switch
  • 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, FRANCIA

Reglamento General de Protección de Datos

Pictogramme RGPD pour les informations légales

Almacenamos la información recogida en nuestros formularios en un fichero informatizado. El responsable del tratamiento de sus datos es Bruno Fajnzilberg, Presidente de la empresa – contact@lmsfactory.com. La base jurídica del tratamiento es el consentimiento que usted nos da.

Los datos marcados con un asterisco en los cuestionarios son obligatorios. No obstante, si no desea darnos su consentimiento, no tiene obligación de cumplimentarlos, y puede pedirnos por correo electrónico o por teléfono que no registremos sus datos personales.

Recogemos estos datos con el único fin de que la empresa LMS Factory los procese con fines comerciales y de marketing. En consecuencia, no los transmitimos, en ningún caso, a terceros o subcontratistas.

Los conservamos durante un período de tres años a partir de la última vez que actualizó su formulario.

En cualquier momento, y mediante simple solicitud por correo electrónico a contact@lmsfactory.com, puede pedir acceder a los datos que le conciernen. También puede rectificarlos o solicitar su supresión.

Para más información sobre sus derechos, visite cnil.fr.

Por supuesto, para ejercer estos derechos, o para cualquier pregunta sobre el tratamiento de sus datos en este sistema, puede ponerse en contacto con nuestro responsable de protección de datos: Bruno Fajnzilberg, Presidente de la empresa – contact@lmsfactory.com – LMS Factory, Immeuble Inneos, 1401 Avenue de la Grande Halle, 78200 Buchelay – +33 (0)1 34 78 82 83

Sin embargo, si después de haberse puesto en contacto con nosotros considera que no respetamos sus derechos en materia de « Protección de datos », puede presentar una reclamación ante la CNIL.